L’albergo si chiama “Casa Murina” che viene da “Capu di Muro”, il nome dato alla torre costiera che chiude il grande territorio della Corsica dalle origini al sud di Ajaccio, sul bordo nord del Golfo di Ajaccio.
Hotel a Porto Pollo, Casa Murina assomiglia a quelle case di bella fattura che fiancheggiano le coste della Corsica qua e là dal XIX secolo. Così, attraverso il suo nome, la sua architettura e il suo logo, evoca una percezione colorata della costa attraverso le epoche: prima scura e fatta di rosso e nero come ci insegna la toponomastica locale, ereditata da un tempo in cui la costa era una fonte permanente di pericolo a causa di attacchi barbari e malaria.
Poi, prospera, raggiante di felicità e di colori non appena queste piaghe furono messe da parte e le popolazioni poterono stabilirsi definitivamente sulle coste dell’isola per sfruttare le ricche pianure di cereali, e più recentemente il turismo.
